1 Vem trodde vårt budskap?
För vem uppenbarades Herrens makt?
2 Han växte upp inför Gud
som en späd planta,
som ett rotskott ur torr mark.
Han var varken attraktiv eller majestätisk.
När vi såg honom
var det inget i hans yttre som tilltalade oss.
3 Han var föraktad och övergiven av människor,
en plågad man som visste vad sjukdom var.
Han var ingen folk tittade på.
Han var föraktad och ingen vi brydde oss om.
4 Sannerligen, han tog våra sjukdomar
och bar våra plågor.
Men vi såg honom som drabbad,
slagen av Gud och pinad.
5 Han blev genomborrad
på grund av våra överträdelser,
krossad på grund av våra synder.
Straffet lades på honom och vi fick fred.
Och genom hans sår är vi helade.
6 Alla gick vi vilse som får,
var och en tog sin egen väg.
Men all vår synd lade Herren på honom.
7 Han blev misshandlad och plågad.
Men han öppnade inte munnen.
Han var lik ett lamm som förs till slakt.
Lik ett får som tiger inför fårklipparna,
så öppnade han inte munnen.
8 Efter fängelse och dom fördes han bort.
Men vem i hans tid tänkte på
att han rycktes bort från de levandes land
på grund av mitt folks överträdelser?
9 Han gavs en grav bland kriminella,
men hamnade hos en välbärgad vid sin död,
eftersom han inte hade brukat våld
och det inte fanns svek i hans mun.
10 Det var Herrens vilja att slå honom hårt.
När du gör hans liv till ett skuldoffer,
ska han se efterkommande och leva länge.
Och genom hans hand
ska Herrens vilja ha framgång.
11 Efter sin ångest
ska han se ljus och bli tillfreds.
Genom sin kunskap
ska min rättfärdige tjänare rättfärdiga de många.
För han bär deras skulder.
12 Därför ger jag honom del med de många,
och de mäktiga ska han få som byte,
för han tömde ut sitt liv till döden
och blev räknad bland förbrytare.
Ändå bar han de mångas synd
och medlade för förbrytarna.
53:1. Citeras i Joh 12:38, Rom 10:16.
53:2. växte upp … späd planta … rotskott. Jfr 4:2 med kommentar.
53:4. Citeras i Matt 8:17.
53:7. Citeras i Apg 8:32-33.
53:9. Citeras i 1 Petr 2:22.
53:12. Citeras i Luk 22:37. Se även Luk 23:34, 43.
© Ragnar Blomfelt