1 Detta är de ödesord som profeten Habackuk såg i en syn.
Habackuks klagan
2 ”Herre, hur länge måste jag ropa
utan att du lyssnar,
skrika om våld utan att du räddar?
3 Varför låter du mig se ondska?
Varför tolererar du orätt?
Jag ser bara fördärv och våld,
och det bara bråkas och grälas.
4 Därför har lagen blivit kraftlös
och det skipas aldrig rättvisa.
För den onde omringar den rättfärdige
så att rättvisan perverteras.”
Guds svar – kaldeerna
5 ”Se på folken och observera!
Låt er verkligen förundras,
för jag gör något i era dagar
som ni inte kan tro när det berättas.
6 Lyssna! Jag reser upp kaldeerna,
det grymma och snabba folket
som tågar över jordens vidder
och erövrar territorier
som inte tillhör dem.
7 De är rysliga och fruktade,
de avgör själva om lag och heder.
8 Deras hästar är snabbare än leoparder,
ivrigare än ökenvargar.
Deras ryttare kommer flygande
fjärran ifrån och spränger fram,
som när örnen slår ner på sitt byte.
9 Alla kommer för att begå våldshandlingar,
varje ansikte riktas framåt.
De hopar fångar som sand.
10 De hånskrattar åt kungar.
De gapskrattar åt furstar.
De ler åt alla fästningar,
de kastar upp vallar och intar dem.
11 Sedan passerar deras ande gränsen
och de står skyldiga.
De har som gud sin egen styrka.”
Habackuk klagar åter
12 ”Är inte du från evighet,
Jahve min Gud, min Helige?
Vi ska inte dö!
Herre, vår klippa,
du har ordnat och bestämt
att de ska verkställa dom och straffa.
13 Dina ögon är för rena
för att se på ondska
och du kan ej tolerera illdåd.
Så varför tolererar du de trolösa
och tiger när den onde slukar
den som är mer rättfärdig än han?
14 Du gör människorna
lika havets fiskar,
lika kräldjur utan härskare.
15 Kaldeerna drar upp dem alla med krok,
fångar dem i nätet
och samlar dem i garnet.
Därför gläds de och jublar.
16 Därför offrar de åt nätet
och tänder rökelse åt garnet,
för sådant ger dem välstånd
och utsökt mat.
17 Men ska de få vittja sitt nät
och ständigt få slakta folken
utan förskoning?”
1:1. Omkring slutet av 600-talet f. Kr. Habackuk var samtida med Jeremia och Sefanja.
1:5. Alluderas till i Apg 13:41.
1:6. kaldeerna. Babylonier.
© Ragnar Blomfelt